Generate Phylogenetic Tree with Heatmap using locus id
Example of an expected search result
Phylogenetic tree with heatmap, PCC, and P-value (Anatomy_expand)
Phylogenetic tree with heatmap, PCC, and P-value (Biotic, Abiotic, Nutrient, and Hormone)